Общи условия и информация за клиента I. Общи условия § 1 Основни разпоредби (1) Следните общи условия се прилагат за договори, които сключвате с нас като доставчик чрез уебсайта https://toleo.gr. Освен ако не е уговорено друго, включването на каквито и да е общи условия, които можете да използвате, се изключва.

((2) Потребител по смисъла на следващите разпоредби е всяко физическо лице, което сключва правна сделка за цели, които не могат да бъдат отнесени предимно нито към неговата търговска, нито към неговата независима професионална дейност. Предприемач е всяко физическо или юридическо лице или партньорство с правоспособност, което при сключване на правна сделка действа при упражняване на своята независима професионална или търговска дейност. § 2 Сключване на договора (1) Предмет на договора е продажбата на стоки.

(2) С публикуването на съответния продукт на нашия уебсайт, ние Ви отправяме обвързващо предложение за сключване на договор, при спазване на условията, посочени в описанието на продукта. (3) Договорът се сключва чрез системата за онлайн пазарска количка, както следва: Стоките, предназначени за закупуване, се поставят в „пазарската количка“. Можете да получите достъп до „пазарската количка“ и да правите промени там по всяко време, като използвате съответния бутон в навигационната лента. След като отворите страницата „Плащане“ и въведете личните си данни, както и условията за плащане и доставка, всички подробности за поръчката ще бъдат показани отново на страницата с преглед на поръчката. Ако използвате система за незабавни плащания (напр. PayPal / PayPal Express, Amazon Payments, Sofort) като метод на плащане, ще бъдете насочени или към страницата с преглед на поръчката в нашия онлайн магазин, или първо ще бъдете пренасочени към уебсайта на доставчика на системата за незабавни плащания.
Ако бъдете пренасочени към съответната система за незабавни плащания, направете съответния избор или въведете данните си там. След това ще бъдете пренасочени обратно към страницата за преглед на поръчката в нашия онлайн магазин. Преди да изпратите поръчката си, имате възможност да прегледате отново цялата информация, да я промените (също като използвате функцията „назад“ на вашия интернет браузър) или да отмените покупката. С изпращането на поръчката си чрез бутона „Поръчай с плащане“, вие декларирате правно обвързващото си приемане на офертата, с което сключвате договора.

(4) Вашите заявки за оферта са необвързващи. Ще Ви изпратим обвързваща оферта в текстов вид (напр. по имейл), която можете да приемете в рамките на 5 дни. (5) Обработката на поръчката и предаването на цялата информация, необходима във връзка със сключването на договора, са частично автоматизирани чрез имейл. Следователно трябва да се уверите, че предоставеният от Вас имейл адрес е правилен, че получаването на имейли е технически гарантирано и по-специално, че не е блокиран от спам филтри. § 3 Право на задържане, запазване на собствеността (1) Можете да упражните право на задържане само ако то се отнася до искове, произтичащи от същото договорно отношение. (2) Стоките остават наша собственост, докато покупната цена не бъде платена изцяло.

§ 4 Гаранция

(1) Прилагат се законовите гаранционни права. (2) Като потребител, Вие сте помолени да проверите артикула незабавно след доставката му за пълнота, очевидни дефекти и повреди при транспортиране, както и да уведомите нас и превозвача за евентуални оплаквания възможно най-скоро. Неспазването на това няма да повлияе на Вашите законови гаранционни претенции. § 5 Избор на право, място на изпълнение, място на юрисдикция (1) Прилага се немското право. За потребителите този избор на право се прилага само доколкото не ги лишава от защитата, предоставена от задължителните разпоредби на правото на държавата, в която потребителят е обичайното си местопребиваване (принцип на благоприятстване). (2) Мястото на изпълнение за всички услуги, произтичащи от търговските отношения с нас, както и мястото на юрисдикция, е нашето регистрирано седалище, освен ако не сте потребител, а търговец, юридическо лице по публичното право или специален фонд по публичното право. Същото важи и ако нямате общо място на юрисдикция в Германия или ЕС, или ако местопребиваването или обичайното Ви местопребиваване е неизвестно към момента на предявяване на иска. Правото да се заведе дело и пред съд в друго съдебно място на юрисдикция остава незасегнато.

(3) Разпоредбите на Конвенцията на ООН за договорите за международна продажба на стоки изрично не се прилагат. § 6 Защита на непълнолетните (1) При продажба на стоки, предмет на разпоредбите на Закона за закрила на младежта, ние сключваме договорни отношения само с клиенти, които са достигнали законоустановената минимална възраст. Всички съществуващи възрастови ограничения ще бъдат посочени в съответното описание на артикула. (2) С подаването на поръчката си потвърждавате, че сте достигнали законоустановената минимална възраст и че информацията Ви относно Вашето име и адрес е вярна. Вие сте задължени да гарантирате, че само Вие или лица, упълномощени от Вас да получат доставката, които са достигнали законоустановената минимална възраст, получават стоките. (3) Доколкото сме задължени по закон да извършваме проверка на възрастта, ние инструктираме доставчика на логистични услуги, натоварен с доставката, да предава доставката само на лица, които са достигнали законоустановената минимална възраст, и в случай на съмнение да поиска личната карта на лицето, получаващо стоките, за проверка на възрастта. (4) Ако в описанието на съответния артикул посочим, че трябва да сте навършили 18 години, за да закупите стоките, в допълнение към законово предписаната минимална възраст, се прилагат горните параграфи 1-3, с условието, че трябва да сте навършили законово предписана възраст, а не законово предписана минимална възраст.



II. Информация за клиента 1. Самоличност на продавача Halkidiki Foods E.E. - Metaggitsi 0 63078 Metaggitsi Гърция Телефон: +30 2375 092372 Имейл: info@toleo.gr Алтернативно разрешаване на спорове: Европейската комисия предоставя платформа за извънсъдебно онлайн разрешаване на спорове (платформа за онлайн разрешаване на спорове), достъпна на https://ec.europa.eu/odr (https://ec.europa.eu/odr). 2. Информация за сключване на договора Техническите стъпки за сключване на договора, самото сключване на договора и възможностите за корекция се подчиняват на разпоредбите на раздел „Сключване на договора“ от нашите Общи условия (част I). 3. Език на договора, съхранение на текста на договора 3.1. Езикът на договора е немски. 3.2. Ние не съхраняваме пълния текст на договора. Преди да изпратите поръчката си чрез системата за онлайн пазаруване, можете да разпечатате данните на договора, използвайки функцията за печат на вашия браузър, или да ги запазите електронно. След като получим вашата поръчка, данните на поръчката, законово изискваната информация за договори за продажба от разстояние и Общите условия ще ви бъдат изпратени отново по имейл.

3.3. За заявки за оферти извън системата за онлайн пазаруване, ще получите всички договорни подробности като част от обвързваща оферта в текстова форма, например по имейл, която можете да разпечатате или запазите електронно. 4. Основни характеристики на стоките или услугите Основните характеристики на стоките и/или услугите можете да намерите в съответната оферта. 5. Цени и методи на плащане 5.1. Цените и разходите за доставка, посочени в съответните оферти, представляват общи цени. Те включват всички ценови компоненти, включително всички приложими данъци. 5.2. Приложимите разходи за доставка не са включени в покупната цена. Те могат да бъдат достъпни чрез съответно обозначен бутон на нашия уебсайт или в съответната оферта, показват се отделно по време на процеса на поръчка и се поемат допълнително от вас, освен ако не е обещана безплатна доставка. 5.3. Наличните за вас методи на плащане са показани чрез съответно обозначен бутон на нашия уебсайт или в съответната оферта. 5.4. Освен ако не е посочено друго за отделните методи на плащане, исковете за плащане, произтичащи от сключения договор, се дължат незабавно. 6. Условия за доставка

6.1. Условията за доставка, датата на доставка и всички съществуващи ограничения за доставка можете да намерите под съответно обозначен бутон на нашия уебсайт или в съответната оферта. 6.2. Ако сте потребител, законът постановява, че рискът от случайна загуба и случайно повреждане на продадената стока по време на доставка преминава върху вас едва при предаването на стоките, независимо дали пратката е застрахована или не. Това не важи, ако сте самостоятелно поръчали транспортна фирма, която не е определена от предприемача или друго лице, определено за извършване на превоза. 7. Законова отговорност за дефекти Отговорността за дефекти се урежда от разпоредбата „Гаранция“ в нашите Общи условия (част I). Настоящите Общи условия и информация за клиентите са изготвени от адвокатите на Händlerbund, специализирани в правото на информационните технологии, и се проверяват непрекъснато за съответствие със законите. Händlerbund Management AG гарантира правната сигурност на текстовете и носи отговорност в случай на предупреждения. Допълнителна информация можете да намерите на: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service (https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service). Последна актуализация: 23 октомври 2013 г.